Trần Đình Thâm

Définition

1. Nom propre (personne historique) :
   • Érudit et haut fonctionnaire : Trần Đình Thâm est le nom d'un érudit et haut fonctionnaire vietnamien de la fin du XIVe siècle, sous la dynastie des Trần.
   • Diplomate et historien : Il est connu pour avoir été un diplomate, ayant effectué une mission en Chine, et pour avoir été chargé de la compilation des annales historiques nationales (Quốc sử).

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Trần Đình Thâm đỗ Thám hoa năm 1374. (Trần Đình Thâm a réussi l'examen de Thám hoa en 1374.)
  • Sau khi nhà Hồ lên nắm quyền, Trần Đình Thâm đã cáo quan về ở ẩn. (Après que la dynastie Hồ ait pris le pouvoir, Trần Đình Thâm a démissionné de son poste pour vivre en retraite.)

Utilisation avancée

• Ce nom apparaît principalement dans des contextes historiques ou académiques traitant de la dynastie des Trần, des examens mandarinaux ou des relations diplomatiques sino-vietnamiennes de l'époque.

Variantes et mots apparentés

• Thám hoa (nom) : Titre décerné au lauréat qui a terminé troisième aux examens mandarinaux suprêmes sous les dynasties féodales vietnamiennes.
• Ngự sử trung tán (nom) : Titre d'un fonctionnaire de la cour impériale, relevant du censorat.
• An phủ sứ (nom) : Gouverneur ou administrateur d'une région (phủ) sous les dynasties féodales.

Synonymes

• Historien : Personne qui étudie ou écrit l'histoire.
• Mandarin : Haut fonctionnaire dans l'ancien système administratif vietnamien.
• Diplomate : Personne qui représente son pays à l'étranger.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce nom propre historique.